Keeping the Faith    

波士顿大学的投手萨姆拉特·辛格被认为是第一个参加一级棒球比赛的虔诚的锡克教徒.

22岁的萨姆拉特·辛格(Samrath Singh)在新泽西州一个充满爱的家庭长大, starred at sports, excelled in school, 甚至还学会了拉中提琴. 他也是作为一个虔诚的锡克教徒长大的, 这就是为什么当他的儿子来到电子游戏软件时，他的父母觉得这所学校很奇怪, 那时他已经是一名出色的棒球运动员和学生了, 选择一所大学.

In June 2017, 辛格和他的父母开车到栗子山去了解不列颠哥伦比亚省, 他们一直在大力招募这位高大的左手投手. 参观完校园和体育设施后, 他们发现自己坐在棒球总教练迈克·甘比诺的办公室里. 那时辛格的父母已经适应了不列颠哥伦比亚省提供的学习机会, 但他们还想知道另一件事:他们的儿子能不能, 有谁按照自己的信仰，戴头巾，蓄胡须，不剪头发呢, 真正在耶稣会天主教机构中感到宾至如归?

“我调查了你的宗教信仰,” Gambino replied, 我想告诉你，这里耶稣会的一些价值观与锡克教的核心信条是如何相似的." He explained that, to his thinking, 男人和女人为别人完美地补充了塞瓦, 锡克教无私服务的原则. The Singhs were stunned. 他们参加了许多这样的招募活动, 这标志着第一次有教练对他们的信仰进行了有见地的谈论. “这不仅行得通 my attention—like, Whoa!辛格回忆道，“但我父母说，‘他真的——他真的那么做了吗?'"

随着家庭的迅速升温，BC, 辛格还有最后一个问题:甘比诺会如何看待他在投球时戴着头巾?

“那么，你想做什么呢??" the coach asked.

“这就是我，”辛格回答说. "This is who I am. This is my religion. 我想这样投球."

甘比诺回忆道:“我说，‘伙计，我们就这么干吧. “我记得在那一刻，我看着他，我想，‘我全押在这孩子身上了.'"

辛格于2018年秋季电子游戏软件, 但直到一年多以后，他才终于能够为老鹰队担任投手. 他的手臂从去年夏天就开始疼痛，而且从未真正停止过. 然后，当他在2019年初试图投球时，疼痛达到了一个令人痛苦的新水平. Soon after, 他接受了一个叫做汤米约翰手术的手术，需要很长的恢复过程.

“This is me. This is who I am. This is my religion. 我想这样投球.”

将近6个月后，辛格才能再次开始投掷棒球. As his arm healed, 他在场边观看了BC棒球队在2019年ACC锦标赛中进入半决赛. 辛格为队友的成功感到兴奋，但也为自己无法提供帮助而感到沮丧. “关于这个问题，我想了很多，”他说. “当你知道你可以以有意义的方式做出贡献时, 当这一切从你身边被夺走, it’s heartbreaking."

到下个赛季开始时，辛格的手臂感觉好多了. On February 29, 2020, 不列颠哥伦比亚大学与费尔菲尔德大学进行了一场比赛，很快就引发了一阵笑声. 当费尔菲尔德在第九局下半时击球时，他们以19比6落后. Samrath Singh站在投手丘上为BC队打出最后三出局. 他的出现不仅标志着他在电子游戏软件的首次亮相, but also, 尽可能地接近, 这是第一次有虔诚的锡克教徒参加一级棒球赛. 他保送了一位击球手，三振了另一位，并在一局无失分的情况下被击出一支安打. 自始至终，他都戴着头巾. “在投手丘上，我一直在微笑，”辛格回忆说. "I was ecstatic."

疫情和手臂疼痛的回归限制了辛格在对阵费尔菲尔德的比赛后只出场了几次，但他对自己的棒球未来仍然乐观. 对于锡克教的孩子来说，仰望美国职业棒球大联盟的明星迈克·特劳特或布莱斯·哈珀是件好事, he said, “但我希望他们能在那个水平的人身上看到自己. 作为第一个在全国电视转播的棒球比赛上打球的虔诚的锡克教徒, 这对我来说意义重大."

Meanwhile, 辛格刚刚在卡罗尔学校念完三年级, 他在那里学习金融(同时辅修计算机科学). 他说，在一所耶稣会天主教学校里，他是一名虔诚的锡克教徒, 但就像甘比诺在招募时承诺的那样, he feels right at home. “我想让你知道，你能很好地融入这里 because 你是锡克教徒，”他的教练告诉他. “因为你的多样性会适应这里." ◽

Back To Top